LINEAS EN LA MEMORIA

UN PROYECTO DE DIBUJO CONTEMPORANEO

Proyecto de intervenciones artisticas en una casa deshabitada en San Salvador.
Ubicacion: Colonia San Benito, Pasaje # 1, Casa 110, San Salvador.
Inaguracion: 15 de Agosto, 2008
Exposicion: 16 de Agosto - 20 de Agosto 2008.
Curaduria, Gestion e Idea Original: Simon Vega
contacto: 78868137 y cuzzucos@gmail.com
Anfitriona: Carmen Irene Koidl Vilanova

Artistas Participantes:
-Ronald Moran
-Walterio Iraheta
-Mayra Barraza
-Jose David Herrera
-Alexia Miranda
-Eugenio Menjivar
-Luis Ibarra
-Carmen Irene Koidl
-Jose Rolando Monterrosa
-Carmen Elena Trigueros
-Ana Urquilla
-Simon Vega
-Danny Zavaleta


DESCRIPCION:
El proyecto consiste en una serie de intervenciones artisticas por medio de dibujo aplicado directamente sobre las paredes de una residencia recientemente desocupada en la Colonia San Benito en la ciudad de San Salvador.
El proyecto busca una interaccion mas profunda del artista con el espacio, con el lugar, su historia o sus caracteristicas arquitectonicas; salirse del espacio convencional de una galeria o museo, evitando asi los limitantes comunmente impuestos por estos.
Mas alla de esto se busca crear un espacio de interaccion entre los artistas invitados quienes atraves de charlas durante el proceso de conceptualizacion y durante el montaje a lo largo de cuatro semanas, estaran llevando a cabo sus obras in situ. Esta es la parte mas importante del proyecto,que le da mayor peso al proceso y a la interaccion entre artistas y espacio asi como entre artistas entre si que a la exposicion como un montaje de obras terminadas realizadas en el estudio.
La exposicion, se inagura el Viernes 15 de Agosto y estara abierta al publico durante una semana unicamente, sera documentada a traves de fotografia y video con miras a un catalogo a editarse e imprimirse durante el 2008-2009, asi como una amplia cobertura en la prensa nacional y de ser posible internacionalmente.

Tematicamente la exposicion parte de la idea de la Memoria y son los aspectos arquitectonicos y de contexto inherentes en la casa los que serviran como punto de partida para establecer un dialogo entre el artista y el espacio atraves de una obra que sera un dibujo o una intervencion hecha con dibujo aplicada directamente sobre la pared.
Dentro del concepto de dibujo cabe un sinnumero de interpretaciones y posibilidades tecnicas; en esta ocasion entendemos al dibujo desde una optica contemporanea; una obra en la que predomina la linea, la gestualidad del trazo asi como el blanco y negro o la monocromia sobre los campos de color, pero para la cual cualquier tecnica o medio, desde el lapiz grafito hasta la animacion digital, el sound art, el diseno de interiores, la escultura, el performance o la instalacion, por mencionar algunas de las posibilidades.

Espacio a Intervenir:
El espacio consiste en una casa ubicada en la Colonia San Benito que hasta hace muy poco estuvo en uso habitacional. Su arquitectura data de los anos 70s y se encuentra en proceso de desmantelacion, ya que eventualmente sera derribada.
Dicha casa se encuentra perfectamente ubicada para esta inciativa, a pocas cuadras del Museo MARTE, el Museo Nacional David J. Guzman y las galerias de arte de mayor peso a nivel nacional, es de facil acceso y tiene
la posibilidad de ser intervenida en su totalidad, dibujando, pintando o clavando, directamente sobre la pared, el suelo o el techo.
Este espacio ha tenido un uso habitacional, ajeno al arte y ha sido generosamente donada para esta iniciativa por sus actuales duenos: la familia Vilanova y Carmen Irene Koidl.


Proyectos:
Cada artista a medida que se ha ido familiarizando con el espacio y su historia o lo que este le evoca; atraves de dialogos y conversaciones con los demas artistas y curadores ha propuesto proyectos en espacios especificos que giran alrededor del tema de la memoria bajo diferentes enfoques, como por ejemplo la memoria historica, las apariciones y fantasmas, los recuerdos que no se terminan de ir, la repeticion de una oracion grabada en la memoria, recuerdos de sonidos en la muscia infantil, etc.
Las tecnicas utilizadas van desde el simple grafito o yeso sobre la pared o el suelo, hasta grabados en las lozas, piezas de luz con sensores electronicos, performance y sound art.
La exposicion pretende refrescar el panorama artistico actual atraves de obra solidamente conceptualizada y resuelta con una vision plastica contemporanea .

SOUND ART / ARTE SONIDO (actualmente sin título por Luis Ibarra M)

Estoy trabajando una pieza de Arte Sonido (Sound Art) mezclando una selección de discos encontrados en la casa. Es algo bastante intuitivo y quiero apoyarme en la arquitectura de la casa para ver como viaja el sonido a traves del espacio. 

Por el momento el equipo que con el que estoy trabajando son 2 tornamesas Technics SL 1200, un tornamesas Stanton STR8-80 y un mezclador de ecualización paramétrica de 3 canales. Eventualmente quiero ver hasta donde puedo llegar y utilizar 2 tornamesas más y un mezclador de 5 canales. 

MBarraza - Llama del bosque (pruebas)

Primera prueba en el suelo del jardín, con puntos de fuga.

Segunda prueba que resulto bien, aqui la foto del dia despues. Se puede ver la letra R y la llamarada que lanzó sobre el tronco. Un efecto muy bello, inicialmente gran fuego luego se fue calmando y el viento mecia las llamas de un lado a otro como en cámara lenta y luego lentamente se fue apagando. El viernes va la palabra amor completa. La pieza se llama "Llama del bosque" como el árbol de flores naranjas.

Tercera y última prueba el viernes por la noche. Aqui foto de la palabra R.

MBarraza - Noticias de última hora

Ya casi terminada esta intervención. Arriba dos vistas, una interior y la segunda desde fuera.

Aqui fotos cortesía Simón de obra en proceso.

Carmen Elena Trigueros

1 PLEGARIA CONTINUA
Este proyecto consiste en utilizar el espacio sobre el piso donde estuvo la cama de la sra. Vilanova y grabar con cincel o con un dremel una avemaria continua, o sea , una seguida de otra hasta llenar todo el espacio.
La mayoría de personas buscan más lo espiritual cuando se van acercando a la muerte, las mujeres se vuelven más resadoras , la idea de repetir y repetir una oración , como un mantra produce cierta paz y protección, como me contó Alicia, la Sra. Vilanova no fue la excepción, quería rezar en todo momento.
Con mi madre comprobé que una plegaria se puede llegar a grabar en la mente incluso en un estado de coma.

Calculo que se puede llevar una semana completar esto. Necesito un poco de asesoría para iluminar el área, algo sumamente sencillo.


2 BORDADOS POSTUMOS
El proyecto consiste en utilizar alguno de los diseños de tejidos o bordados que hizo la Sra., provocar la sombra de esta pieza sobre una pared y a partir de ella seguir tejiendo o bordando este diseño a lo largo de la pared ya sea con grafito o con pincel y tinta o un acrilico aguado.

Este trabajo está pensado para las tres paredes que forman el espacio de las gradas.

En una de las visitas a la casa noté que se habían formado telarañas en estas paredes y me atrajo la delicadeza de estos hilitos, los descubrí tan similares a estos encajes y bordados ya viejos y gastados que decidí invitar a las telarañas a formar parte de la obra.

Le calculo unos cuatro dias de trabajo, necesito más que nada asesorìa con la iluminación para lograr el efecto de sombra sobre la pared.

José David Herrera

"estallidos minusculos de un tiempo iridiscente"

yo creo que ya todos estan familiarizados con mi trabajo, y esos textos minusculos que coloco siempre en mis cuadros. despues de tanto buscar para este proyecto, llegue a un lugar que coincide para mi con la casa, yo siempre vivi en muchas casas de pequeño, siempre andábamos de un lado para otro , no sé por qué... dejar siemrpe una casa implicaba muchas cosas, y ver Carmen, esa casa asi vacia, semi destruida ya, me evocó esos recuerdos, y conectando con mi trabajo encontré que esos pequeños textos, poéticos, descriptivos que yo utilizo, son eso: RECUERDOS DE COSAS, DE LUGARES DE CASAS, DE ESAS CASAS QUE DEJÉ, entonces creo que sostengo ir por largos ratos a la casa com muchos lápices y un sacapuntas, y estar ahí y poner en la pared escribiendo en las paredes todo lo que la casa me evoque, lo que los objetos que quedan me evoquen: palabras, pemsamiemtos concretos, en líneas de texto , bloques, poemas etc, por toda TODA LA CASA, serán textos y no dibujo, pero bueno, si decimos que una letra es un dibujo, je, ahi estamos, seran dibujos escritos, imagenes escritas....

les envio mi blog para que chequeen algunos escritos míos....

http://boomerangespiral.blogspot.com/

gracias

jose david

Jardín del Olvido

(en proceso) Simon Vega


Memorias del Olvido

En estos dibujos, aplicados directamente a la pared por medio de grafito, tinta, objetos y recortes de revistas encontradas en la casa, estoy tratando el tema de Memoria Histórica y en particular la vida en los años 70s y 80s durante la guerra civil en El Salvador.
Desde que llegué a la casa me llamó la atención cuantos recuerdos de los años de la guerra me trajo, casi oía los helicópteros y las lejanas bombas y balaceras a las que nos acostumbramos tan naturalemnte en aquellos años.
Es ese tipo de casa, de una clase acomodada y pudiente, su arquitectura y lo adornos en ella encontradas, , lo que me inspiró para volver a ver hacia atrás.
Al explorar la casa encontré, junto con muchísimos catálogos de moda y manuales de costura, un libro acerca de la guerra llamado "El Salvador Arde", una visión sumamente derechista de los sucesos de los años 70s y 80s. Esto me recordó todas las maneras por las cuales los salvadoreños atenuábamos, evadíamos o enmascarábamos la cruda realidad cotidiana de aquellos años.
En las intervenciones me interesa esconder dentro de una representación orgánica del jardín exterior, una serie de elementos referentes tanto al conflicto armado (con un énfasis en la visión oficial de la derecha en el poder, es decir se ven solo soldados casi) como a aquellas actividades de "sociedad" (fiestas, reuniones, vestidos, moda, costura) con las que la clase alta disfrazaba el conflicto.
También estoy trabajando con equipo militar auténtico, proveniente de un ex-teniente del temido Batallón Atlacatl que junto con los adornos y plantas encontradas en la casa, complementan el mural y lo sacan a la tridimensión, con el objetivo de cuestionarnos acerca de una guerra cuyos efectos sufrimos y condicionan nuestras acciones del día a día, pero que sin embargo parecemos demasiado listos a querer olvidar, un grave peligro, ya que como dice el dicho: " Un pueblo que no conoce su historia está condenado a repetir los mismos errores".